הקלידו מילה באידיש בתיבת החיפוש למעלה.
אפשר להקליד גם בלי ניקוד — המילון ימצא לבד.
אודות המילון
מילון אידיש–עברית זה נלווה לספר השיחות של כ״ק אדמו״ר הריי״צ מליובאוויטש — רבי יוסף יצחק שניאורסאהן — המתורגם ללשון הקודש. השיחות נאמרו במקורן באידיש, והמילון נועד לסייע להבין מילים, ביטויים ומונחים חסידיים המופיעים בהן.
אפשר להקליד כל מילה באידיש, עם ניקוד או בלעדיו, ולקבל מיד את תרגומה ללשון הקודש — וגם לאנגלית. המילון כולל מעל 17,000 ערכים, והוא מתאים ללומדי חסידות, לדוברי עברית ואנגלית, ולכל המבקש להעמיק בשיחות אדמו״ר הריי״צ בשפת המקור.
במילון הוכנסו גם מילים וביטויים ברוסית המשולבים בשיחות ובאגרות. מילים אלו כתובות באותיות עבריות כמו שהן מופיעות במקור, ומסומנות בסימן (ר.) לצד המילה.
המילון הוא חלק מאתר ספר השיחות מתורגם ללשון הקודש, שבו מתפרסמות שיחותיו של הרבי הריי״צ מתורגמות מאידיש, לצד מפתח ענינים, שמות ומקומות לחיפוש בתוכן השיחות.